Vacaciones de invierno y de película en el Centro Cultural de La Coronilla: Hits.
Dave es un funcionario que vive en un pequeño pueblo cerca de Nueva York con su hija, obsesionada con alcanzar popularidad mediante vídeos de rap en YouTube hasta conseguir participar en el conocido programa de televisión The Voice. Sin embargo, es él quien consigue convertir en virales, sin pretenderlo, unos discursos grabados y subidos a la red. Así es como todo un colectivo comienza a utilizar sus palabras como ejemplo para defender los derechos de la ciudad.
